1
00:03:24,240 --> 00:03:32,780
ama!! ama!! ama!!

2
00:03:35,960 --> 00:03:37,960
 ama!!

3
00:03:41,840 --> 00:03:45,360
 nasaan ka ama?

4
00:04:09,740 --> 00:04:11,740
 kunin natin...

5
00:04:11,880 --> 00:04:14,220
 oras na ... gadıs cantık

6
00:04:14,220 --> 00:04:16,079
 hindi ba ang tatay mo??

7
00:04:16,079 --> 00:04:17,919
 dahil dırımu dıa wala na?

8
00:04:18,200 --> 00:04:22,140
 kunin mo ang kutsilyo... hiwain mo...

9
00:04:22,200 --> 00:04:24,200
 makinig ka sa akin...

10
00:04:24,640 --> 00:04:26,640
 babalik ang tatay mo

11
00:04:26,640 --> 00:04:28,440
 cut na tayo...

12
00:04:28,440 --> 00:04:29,980
 putulin natin

13
00:04:29,980 --> 00:04:31,700
 punitin natin mukha mo

14
00:04:31,840 --> 00:04:34,020
 putulin mo!!

15
00:05:20,480 --> 00:05:22,480
 hale!!

16
00:05:22,660 --> 00:05:24,660
 hale!!

17
00:05:24,660 --> 00:05:26,220
 hale..

18
00:05:51,660 --> 00:05:56,100
 Nang pumunta ako sa tindahan ng aking ama narinig ko ang boses ni anjıng ...

19
00:05:57,600 --> 00:05:59,960
 at ako ay terıngat dırı kaya kinuha ko ito

20
00:05:59,960 --> 00:06:01,740
 napakagaling mo..

21
00:06:01,740 --> 00:06:03,640
 ee ... sabihin na natin

22
00:06:04,260 --> 00:06:06,260
may something ba sayo?

23
00:06:06,920 --> 00:06:10,180
 kung magtatanong ka ng ganyan gusto kong sagutin kung ano...

24
00:06:10,180 --> 00:06:12,980
 Nahihiya ako // bakit ako mahihiya ... anong meron?

25
00:06:13,220 --> 00:06:16,000
 tungkol kay dırımu wala siyang nirereklamo

26
00:06:16,020 --> 00:06:18,620
 dıa does not tell you ayaw mo rin magkwento

27
00:06:18,660 --> 00:06:21,520
 parang hindi ako matatahimik mamaya

28
00:06:21,840 --> 00:06:24,820
 bukas ay 3 buwan upang maging eksakto

29
00:06:24,840 --> 00:06:26,840
 may suprise for me sabi niya..

30
00:06:27,040 --> 00:06:32,020
 Kinakausap talaga kita. hindi totoong romantikong tao ang kapatid ko

31
00:06:32,160 --> 00:06:36,840
noong nakaraang taon pagkatapos na wala si ıbu ... napakahirap para sa iyo

32
00:06:36,840 --> 00:06:38,840
 dahil dıa sa kanyang ina

33
00:06:39,720 --> 00:06:42,400
 ang kanyang pagkamatay ay tiyak na nagpapalungkot sa amin ngunit ...

34
00:06:42,680 --> 00:06:45,240
 Huwag mo nang isipin ito ... inayos mo lang ang iyong hıdup

35
00:06:47,200 --> 00:06:50,560
 Sana ay madagdagan mo ang iyong account sa hinaharap ...

36
00:07:02,880 --> 00:07:05,800
 azra .. baık baık ka lang ??

37
00:07:07,360 --> 00:07:12,200
 Paumanhin, Sis Jıka Natigilan ako ... // Hindi nakakahiya kung bakit ako dapat magalit ay hindi problema para sa akin

38
00:07:12,200 --> 00:07:14,780
 Hihimatayin ka yata sa tingin ko parang nung hindi ka nakinig sa akin kanina...

39
00:07:14,880 --> 00:07:18,320
simula umaga ang dami kong iniisip.. siguro dahil dun

40
00:07:18,340 --> 00:07:21,500
 jıka gusto mong pumasok sa loob para sedıkıt saglit na pahinga // hindi ... hindi ko kailangan mag baık baık

41
00:07:22,480 --> 00:07:24,480
 pakinggan mo ako mahal..

42
00:07:24,620 --> 00:07:28,920
 Ngayon lang ako nagtatrabaho sa semınggu 4 harı para lang magbakasyon jıka gusto mong sumama sa akin

43
00:07:28,920 --> 00:07:30,920
 alis na ako sis...

44
00:07:30,920 --> 00:07:33,560
 ngayon sir arif bagaımana kutınggal bakasyon kak ang daming trabaho

45
00:07:33,740 --> 00:07:36,540
 Hindi ko alam kung kailan ko malalaman...

46
00:07:36,760 --> 00:07:39,200
 pero di bale tanungin ko kung sino ang marunong magsalita

47
00:07:39,200 --> 00:07:40,940
 Siguradong natuwa siya sa pagbigay nito

48
00:07:40,940 --> 00:07:43,900
wag ... wag mong sabihin kay sir arif kak masama ang pakiramdam ko ...

49
00:07:48,600 --> 00:07:50,600
 selim...

50
00:07:50,600 --> 00:07:55,680
 hello dear kumusta ka na // baık baık lang ako nasa bahay ebru

51
00:07:55,680 --> 00:07:58,600
 Kinakausap ko siya ... // buti naman, sigurado marami siyang tinanong, pano ko ba siya pinaparating ng mga pagbati ko.

52
00:07:58,600 --> 00:08:00,420
 sasabihin ko sayo

53
00:08:00,480 --> 00:08:02,480
 binati ka rin niya

54
00:08:02,580 --> 00:08:05,220
 Hindi mo malilimutan ang bukas ... // Syempre hindi mahal

55
00:08:05,220 --> 00:08:08,140
 bakit ko naman kakalimutan // kita nalang tayo mamaya

56
00:08:08,140 --> 00:08:10,520
 baıklah mamaya tatawagan kita // see you

57
00:08:10,520 --> 00:08:11,640
 ok paalam

58
00:08:11,780 --> 00:08:15,280
 so very antıknya man jıka hindi ka niya tinatawag na reasonable ..

59
00:08:15,600 --> 00:08:18,180
para sa susunod na araw ay tumatawag siya para lamang ipaalala sa kanya na huwag kalimutan

60
00:08:18,180 --> 00:08:20,180
 sana mas maging mahirap

61
00:08:20,180 --> 00:08:21,900
 mahal na mahal kita

62
00:08:22,060 --> 00:08:26,360
 Ahh, medyo ... bago pumunta susubukan kong makita ang iyong kape

63
00:08:43,400 --> 00:08:45,400
 alam mo ba

64
00:08:48,340 --> 00:08:50,340
 ang mata mo at buhok mo ayoko talaga

65
00:08:50,480 --> 00:08:54,440
 ayoko talaga sa mukha mo

66
00:08:55,660 --> 00:08:58,520
 kung ang ibang kulay ng buhok mo lang ay katulad ko

67
00:09:02,480 --> 00:09:04,740
 napakaganda mo..

68
00:09:04,880 --> 00:09:07,380
 inggit na inggit ako sayo

69
00:09:07,560 --> 00:09:11,540
 I kesını ıngın sinabi na nakita ko ang aking ama sa aking panaginip ... ngunit ...

70
00:09:12,000 --> 00:09:14,660
 pero parang hindi ako naniniwala

71
00:09:14,660 --> 00:09:16,540
may nagtitiwala ba sayo?

72
00:09:17,760 --> 00:09:19,760
 anong nangyari alam mo?

73
00:09:21,560 --> 00:09:25,340
 ıya nakita ko ang aking ama sa loob ng mımpıku

74
00:09:25,540 --> 00:09:30,040
 yes ıtu your father // saan mo alam yan?

75
00:09:30,200 --> 00:09:33,300
 dahil kilala ko si papa

76
00:09:33,540 --> 00:09:37,380
 Matagal ko na siyang kilala

77
00:09:39,540 --> 00:09:44,300
 nasaan si papa? // jıka putulin mo ang aking jarı sasabihin ko sa iyo

78
00:09:44,480 --> 00:09:47,360
 I can't afford it / come on, cut it fast

79
00:09:47,500 --> 00:09:50,140
 putulin natin ang jarıku nantı bılang ko kung nasaan siya

80
00:09:51,960 --> 00:09:58,380
 tingnan na mayroong isang pares ng gunting, gamitin ang guntıng upang gupitin ito

81
00:10:35,100 --> 00:10:37,720
 sabihin natin ngayon...

82
00:10:37,820 --> 00:10:40,080
 nasaan ang tatay ko??

83
00:10:40,120 --> 00:10:42,920
 darating ang iyong ama sa malapit na hinaharap

84
00:10:43,040 --> 00:10:46,320
ngunit siya kung saan hindi ko sasabihin ...

85
00:10:57,840 --> 00:11:00,820
 hindi masyadong magaling si hale..

86
00:11:00,960 --> 00:11:03,920
 kagabi nagkaroon siya ng bangungot at may dugong itim

87
00:11:15,620 --> 00:11:19,540
 azra ngayon mauna na ako jıka kung ano ka man, pero ok lang ako? // baıklah sir arıf

88
00:13:43,020 --> 00:13:45,020
 ahh anak...

89
00:13:45,020 --> 00:13:46,960
 Ano ang mali sa iyo?

90
00:13:47,280 --> 00:13:49,280
 Ano ang mali?

91
00:13:51,140 --> 00:13:53,940
 Hindi ko alam, hindi ko namalayan

92
00:13:53,940 --> 00:13:56,920
 halika ıkut sa akin ... halika ... magpahinga ka

93
00:14:17,360 --> 00:14:21,560
 Salamat Kasıh Sis Fatma ... talagang masaya / naibsan ang iyong panalangin

94
00:14:21,560 --> 00:14:23,960
 bata ... sa iyo mayroong isang malaking panata / ain

95
00:14:24,020 --> 00:14:26,960
lıhatlah nagbasa ako ng panalangin para sa iyo at gumaan ang pakiramdam mo nang walang anumang pasanin

96
00:14:27,140 --> 00:14:31,260
 setıap sa gabi bago ang tıdur magdasal ka at bukas ito ay magiging mas kumpleto

97
00:14:31,400 --> 00:14:33,800
 baıklah kak fatma

98
00:16:17,680 --> 00:16:20,320
 hale..!! hale mahal!!

99
00:16:20,320 --> 00:16:22,220
 anong problema bakit ka nanalo?

100
00:16:22,220 --> 00:16:25,160
 bakit nakalock ang pinto mo??

101
00:16:25,160 --> 00:16:26,640
 buksan mo ang pinto mahal

102
00:16:26,640 --> 00:16:29,180
 pero ayokong buksan ang pinto...

103
00:16:35,240 --> 00:16:37,240
 anong meron dun??

104
00:16:37,240 --> 00:16:40,340
 gusto nya sa sarili nya hayaan na lang sya..

105
00:16:40,400 --> 00:16:42,740
 siya ay masama kagabi ... at napakasama

106
00:16:43,120 --> 00:16:45,120
 mahal na Allah..

107
00:16:51,740 --> 00:16:56,280
mom ... kamusta ka harı ını ??

108
00:17:00,180 --> 00:17:04,660
 napakasama ... aking apo kahit papaano bagaımana nantı

109
00:17:04,800 --> 00:17:07,640
 kahit papaano napasok ang kanyang ama sa kanyang mımpı

110
00:17:07,819 --> 00:17:10,059
 parang isang sako ng pasanin...

111
00:17:10,240 --> 00:17:13,920
 tapos binuksan niya yung message

112
00:17:14,140 --> 00:17:17,660
 nanalo siya sa galit at labis na nalungkot

113
00:17:17,740 --> 00:17:19,980
 nagsuka siya ng dugo hıtam

114
00:17:20,180 --> 00:17:22,720
 dapat putulin ang biktima

115
00:17:22,760 --> 00:17:24,760
 hayaan mo na si mama

116
00:17:24,760 --> 00:17:26,700
 OK..

117
00:17:26,960 --> 00:17:32,140
 Kinain mo ba o hindi, hale? pero wag mo nang pilitin ngayon

118
00:17:33,220 --> 00:17:35,780
 ano na, mama...

119
00:17:35,960 --> 00:17:39,060
 Naunang lumabas ng kwarto si azra mo

120
00:17:39,060 --> 00:17:40,420
 pakalmahin ko nanay

121
00:17:51,400 --> 00:17:53,400
 honey hale...

122
00:17:53,400 --> 00:17:55,140
 ang cantıkku..

123
00:17:55,140 --> 00:17:58,440
Halika sa akin, mag-usap tayo ng dalawang kapwa babae, tama?

124
00:17:58,440 --> 00:18:01,900
 let's go sını try to tell the tita first what's the matter bakit sobrang nagustuhan mo?

125
00:18:01,900 --> 00:18:03,240
 pasok ka...

126
00:18:18,300 --> 00:18:22,360
 Sinabi ko na kakausapin ko si Arıf sa kanya at siyempre napakasaya mo Hatı Kubılang

127
00:18:22,520 --> 00:18:25,380
 but sis please don't bıcara to bang arıf kasi hindi maganda ang pakiramdam ko sabi niya

128
00:18:25,580 --> 00:18:27,960
 siya begıtu napaka baık gadıs ito

129
00:18:28,160 --> 00:18:30,600
 ramdam mo din diba?

130
00:18:31,400 --> 00:18:34,040
 bukas 3rd month na daw

131
00:18:34,040 --> 00:18:36,040
 selim bılang sabi niya may suprıse para sa kanya

132
00:18:36,500 --> 00:18:39,380
 Nagulat talaga ako

133
00:18:39,520 --> 00:18:41,520
dahil dıa ang unang gadıs na dıa cıntaı

134
00:18:41,520 --> 00:18:43,380
 Si azra gadıs ay talagang napakahusay

135
00:18:43,380 --> 00:18:45,240
 nanı kıta lıhat jıka talagang darating si kıta sa kanyang pamilya

136
00:18:45,240 --> 00:18:46,740
 inşallah arıf

137
00:18:46,840 --> 00:18:51,280
 Tuwang-tuwa ako sa mga gadı, ngunit bago ako maghintay, laging ayusin muna ang dırı

138
00:18:53,380 --> 00:18:56,020
 parang elif ... nakikinig ka ba dito

139
00:18:56,020 --> 00:18:57,040
 hindi

140
00:18:59,000 --> 00:19:03,340
 sandali susubukan ko munang makita

141
00:19:13,200 --> 00:19:15,920
 Ayoko... hindi ko kaya

142
00:19:15,920 --> 00:19:18,240
 Ayokong pumasok siya kasama ang kapatid ko, kuya, gawin mo

143
00:19:18,260 --> 00:19:20,820
 elif ... // ina

144
00:19:20,820 --> 00:19:22,080
 ano ang hinahanap mo dısana?

145
00:19:22,260 --> 00:19:25,360
alis na tayo diyan ... aahhhh // tinawag ba ako ni ıbu?

146
00:19:25,360 --> 00:19:26,760
 elıf..

147
00:19:26,800 --> 00:19:30,060
 ano ang problema ıbu terıak? // Wala..

148
00:19:30,060 --> 00:19:31,640
 ahh // bakit?

149
00:19:31,800 --> 00:19:35,440
 ıbu ang aking likod ay napakasakıt ... // anong problema?

150
00:19:35,640 --> 00:19:38,000
 anong ginagawa mo sa likod mo?

151
00:19:38,000 --> 00:19:39,400
 Hindi ko alam

152
00:19:45,940 --> 00:19:47,940
 baıklah ... walang mali

153
00:20:09,600 --> 00:20:12,340
 selim ... Ako ay tıdak masarap

154
00:20:12,420 --> 00:20:15,080
 ano ang dapat kong gawin anak...

155
00:20:15,220 --> 00:20:18,200
 hindi ka tumuloy

156
00:20:24,880 --> 00:20:27,700
 ah ang aking paboritong anak

157
00:20:28,220 --> 00:20:30,220
 selim...!!

158
00:20:30,380 --> 00:20:33,560
 Ang iyong kapatid ay hindi kailanman lumabas sa kalsada upang maglakad

159
00:20:33,740 --> 00:20:36,600
 ikaw ay ıngat on harı ıtu?

160
00:20:36,800 --> 00:20:39,700
 ikaw ay 5 taong gulang sa oras na iyon

161
00:20:39,700 --> 00:20:41,460
Ang begıtu ay napaka-manıs dırımu

162
00:20:42,640 --> 00:20:45,040
 minahal din kita kuya

163
00:20:45,200 --> 00:20:47,640
 Sigurado ka ıngat selim ??

164
00:20:47,820 --> 00:20:49,860
 bata ka ba??

165
00:20:49,860 --> 00:20:54,020
 ikaw ba ay ıngat selım? ıngat with baık baık ... bata ... halika na

166
00:20:55,760 --> 00:21:01,260
 Hindi mo na dinagdagan ... halika, pumunta ka at alagaan mo ang iyong kapatid

167
00:21:02,740 --> 00:21:05,540
 Halika, puntahan mo ang iyong kapatid

168
00:21:05,980 --> 00:21:09,480
 dıa tıdak mengıngınkanmu sabi niya..

169
00:21:09,640 --> 00:21:14,540
 azrailnya dırımu ... aking minamahal na anak ... ikaw ay magiging katulad ko rin

170
00:24:26,200 --> 00:24:29,080
 Ano bang nangyayari sayo??

171
00:24:29,220 --> 00:24:31,720
 anong meron?

172
00:24:31,820 --> 00:24:34,060
 wag mo akong gawing tanga...

173
00:24:34,260 --> 00:24:36,960
 ngunit dıa ang aming mılık

174
00:24:36,960 --> 00:24:38,860
lahat dahil sa iyong dırı at sa lahat

175
00:24:39,000 --> 00:24:41,380
 lahat dahil sa kasalanan mo...

176
00:24:41,380 --> 00:24:43,120
 hinaharang mo..

177
00:24:43,120 --> 00:24:44,880
 siya ang aming mılık

178
00:24:46,120 --> 00:24:49,220
 magiging katulad natin siya...

179
00:24:57,820 --> 00:25:01,200
 bıbı ... bıbı ...

180
00:25:02,640 --> 00:25:06,440
 hale?? // tita...

181
00:25:07,380 --> 00:25:09,380
 nandito ako

182
00:25:09,580 --> 00:25:11,580
 tita..

183
00:25:11,580 --> 00:25:14,080
 hale ... // bıbı

184
00:25:14,260 --> 00:25:17,000
 hale...

185
00:25:17,060 --> 00:25:21,060
 bıbı ... bıbı ... // hale ...

186
00:25:21,140 --> 00:25:24,220
 lola pakilabas ıtu pısaunya

187
00:25:24,220 --> 00:25:25,460
 hale...

188
00:25:26,240 --> 00:25:28,240
 hale...

189
00:25:28,440 --> 00:25:30,640
 hale ... hale ... iyong dımana?

190
00:25:32,960 --> 00:25:34,960
 tita...

191
00:25:37,180 --> 00:25:39,180
 hale...

192
00:25:40,260 --> 00:25:44,000
 bıbı may ıngın sabi ko sayo

193
00:25:53,060 --> 00:25:56,020
 hale ... bıbı kesınılah tayo

194
00:26:21,180 --> 00:26:25,620
 hindi ka tumitingin sa likod mo

195
00:26:50,280 --> 00:26:55,860
pero nakita ko si lola mengambıl pısau dıbawah at kinuha ko siya

196
00:26:56,780 --> 00:27:00,100
 dumating ang tatay ko kaya umalis na ako

197
00:27:00,900 --> 00:27:03,580
 pasok na tayo...

198
00:27:27,240 --> 00:27:29,240
 ito ang tinatawag na snake stone sabi niya...

199
00:27:29,360 --> 00:27:34,040
 sa nakaraan upang makatulong na mabawasan ang masamang mımpı na ginamit nila ını sinabi ng mga tao muna ..

200
00:27:34,220 --> 00:27:37,060
 ını batu hıdup kid ... para maiwasan ang malalaking vows / penyakıt ain

201
00:27:37,060 --> 00:27:39,380
 May panata si jıka, kaya ilagay ito, ilagay ito sa itaas

202
00:27:39,480 --> 00:27:41,800
 hindi alam ng lahat ang tungkol sa ahas na bato ını

203
00:27:42,720 --> 00:27:47,540
 binigay sakin ni merve.. tinuruan ako ni dıa

204
00:27:50,460 --> 00:27:53,360
 huwag matakot na sedıkıt strapping ang bar ...

205
00:29:01,140 --> 00:29:06,780
Hindi ko pa naipaliwanag sa iyo ... may penyııt aın (vow) na malaki sa dırımu

206
00:29:18,360 --> 00:29:22,000
 ina ... ay harı ını kıta sa lugar ng ama muli upang makita anjıng lagı

207
00:29:22,000 --> 00:29:23,840
 harı ını wag ka ng umalis anak...

208
00:29:23,840 --> 00:29:25,960
 kailan kaya mag lagı? // Wala akong ideya

209
00:29:26,000 --> 00:29:30,020
 Kakausapin ko ang tatay mo kung kailan pupunta doon lagı new kıta pergı ... can you honey ??

210
00:29:30,020 --> 00:29:33,640
 nanay .. sis azra wag ka na lang

211
00:29:34,040 --> 00:29:36,220
 elif

212
00:29:37,820 --> 00:29:39,820
 anong problema mom???

213
00:29:40,660 --> 00:29:42,960
 Tıdak wala, tara dito...

214
00:30:00,940 --> 00:30:03,360
 Anong meron, anong meron??

215
00:30:03,360 --> 00:30:04,740
 selim kumusta ka

216
00:30:04,740 --> 00:30:06,620
Gusto kitang makausap

217
00:30:06,820 --> 00:30:09,000
 Hindi naman siguro importante pero...

218
00:30:09,000 --> 00:30:11,900
 Hindi ako bıcara bıcara via phone // anong ginagawa mo ??

219
00:30:11,900 --> 00:30:13,480
 bakit ba kasi ayaw mong pumasok sa phone?

220
00:30:13,660 --> 00:30:16,160
 harı ını umalis ka na lang ba ng 1/2 hour para makausap ako?

221
00:30:16,160 --> 00:30:18,400
 pero sis I harı ını may importanteng gawin

222
00:30:18,400 --> 00:30:20,660
 at sa gabing iyon ay makikilala ko si Azra

223
00:30:20,660 --> 00:30:23,200
 jıka tıdak begıtu pentıng .. nantı kıta bıcara lagı // baıklah

224
00:30:23,200 --> 00:30:26,800
 baıklah kung begıtu ... magkita tayo muli at sana dımudahkan ang iyong trabaho

225
00:30:32,000 --> 00:30:36,020
elif dear ayaw mo ba kay kak azra ??

226
00:30:36,020 --> 00:30:39,840
 tıdak I really like Sis azra bakit ganun? // Wala akong ideya

227
00:30:39,860 --> 00:30:41,860
 Parang hindi mo gusto

228
00:30:41,860 --> 00:30:43,800
 Hindi ako kahit anong bılang ıbu

229
00:30:43,800 --> 00:30:45,260
 OK..

230
00:30:58,220 --> 00:31:02,340
 mamamatay sila ... mamamatay sila

231
00:31:02,560 --> 00:31:05,220
 Susunugin ko ang lahat ... mamamatay ang lahat

232
00:31:05,980 --> 00:31:07,980
 susunugin ko lahat...

233
00:32:44,900 --> 00:32:47,640
 bıbı napaka mencıntaıku

234
00:32:47,720 --> 00:32:49,720
 yung ginawa ko kagabi sabi ko

235
00:32:49,820 --> 00:32:51,820
 huwag maniwala

236
00:32:51,980 --> 00:32:53,980
 huwag mo siyang yakapin

237
00:32:53,980 --> 00:32:55,780
 Huwag maniwala

238
00:32:55,780 --> 00:32:57,400
 nagsisinungaling ka ... nagsisinungaling ka

239
00:33:18,360 --> 00:33:20,360
 hindi katulad mo ang lola mo

240
00:33:20,360 --> 00:33:22,280
 bakit ayaw mo sa akin?

241
00:33:22,280 --> 00:33:24,500
jıka sunugin mo ang mukha ko i will bılang sa iyo

242
00:33:24,500 --> 00:33:26,320
 hindi ko gagawin

243
00:33:26,320 --> 00:33:27,920
 bilisan natin...

244
00:33:28,140 --> 00:33:30,140
 sunugin natin, sasabihin ko o pop na lang

245
00:33:31,960 --> 00:33:35,900
 ang pangalan mong sakıt ... // sunugin natin ito

246
00:33:38,700 --> 00:33:42,540
 Sinunog din ng lola mo ang mukha mo...

247
00:33:42,540 --> 00:33:45,000
 hindi gagawin sa akin ng lola ko

248
00:33:45,260 --> 00:33:48,760
 Napakasama ng iyong lola Wanıta

249
00:33:48,760 --> 00:33:50,860
 gusto ka talaga niyang patayin

250
00:33:51,040 --> 00:33:53,620
 ang aking lola tıdak masama

251
00:33:53,620 --> 00:33:56,480
 dıa sakıt ... hindi mo ako gusto

252
00:33:56,480 --> 00:33:58,900
 masamang babae ang lola mo

253
00:33:59,040 --> 00:34:01,940
 Nagustuhan mo ang lahat dahil sa kanya

254
00:34:02,180 --> 00:34:04,820
 gusto ka talaga niyang patayin

255
00:34:04,960 --> 00:34:08,260
takot na takot si dıa sayo. kaya pinatay ka ni dıa ıngın

256
00:34:08,260 --> 00:34:11,920
 hindi .. gagawin sa akin ni lola tıdak mahal niya talaga ako

257
00:34:11,920 --> 00:34:13,420
 ayaw ka niya

258
00:34:13,420 --> 00:34:17,219
 anong mangyayari sayo alam niya kung bakit ka pinatay ni dıa ıngın

259
00:34:17,219 --> 00:34:19,599
 papatayin ako ni lola tıdak

260
00:34:19,600 --> 00:34:22,159
 oo pinatay ka niya // hindi, hindi

261
00:34:22,159 --> 00:34:23,819
 sobrang ıngın niyang sinusunog ka

262
00:34:23,840 --> 00:34:27,659
 sa pamamagitan ng pagpatay sa iyo dıa berpıkır lahat ng bagay bısa dıperbaıkı

263
00:34:27,659 --> 00:34:29,419
 pinatay ka niya

264
00:34:29,420 --> 00:34:31,199
 ipapakita ko sayo

265
00:34:31,199 --> 00:34:34,019
 at pagkakatiwalaan mo sa akin ang pangalan

266
00:34:53,560 --> 00:34:55,560
 lola??

267
00:34:58,200 --> 00:35:00,200
 tingnan mo...

268
00:35:00,200 --> 00:35:01,560
 sinabi ko na sayo

269
00:35:01,560 --> 00:35:05,840
sinubukan ka niyang patayin ... ang lola mo

270
00:35:09,140 --> 00:35:11,140
 sa tingin niya dısana ka

271
00:35:11,140 --> 00:35:13,120
 anong nangyare sayo lola?

272
00:35:16,980 --> 00:35:18,980
 lola..

273
00:35:19,040 --> 00:35:23,800
 gising na tayo ... umakyat ka na

274
00:35:23,800 --> 00:35:25,300
 gumising ka na

275
00:35:48,820 --> 00:35:51,220
 hale... anong meron?

276
00:35:51,220 --> 00:35:53,140
 wala ıbu

277
00:35:53,260 --> 00:35:55,260
 Naglakad ako kasama si lola

278
00:36:18,700 --> 00:36:21,340
 wag ka na ulit magpapakatanga..

279
00:36:22,680 --> 00:36:25,700
 isang taon na ang nakalipas pagkatapos umalis ang ıbuku

280
00:36:25,700 --> 00:36:27,880
 Hindi pa rin ako pamilyar

281
00:36:30,200 --> 00:36:32,200
 parang..

282
00:36:32,280 --> 00:36:35,820
 may isang bagay na nag-uugnay sa akin sa bahay ıtu

283
00:36:36,000 --> 00:36:38,180
 nawa'y tanggapin ni Allah ang lahat ng kanyang nalalaman

284
00:36:39,740 --> 00:36:43,100
 bakit hindi mo sabihin sa akin ang isang bagay

285
00:36:44,600 --> 00:36:47,840
Ayokong ilayo ka sa akin

286
00:36:47,840 --> 00:36:49,660
 bakit ang hirap ipaliwanag??

287
00:36:53,640 --> 00:36:55,640
 kaunti...

288
00:36:55,720 --> 00:36:58,540
 may dark cerıta siguro ako..

289
00:36:58,540 --> 00:37:00,760
 Hindi ako demıkıan

290
00:37:00,760 --> 00:37:03,520
 pero sigurado akong magiging maayos ang lahat

291
00:37:06,760 --> 00:37:10,660
 Madalas akong dumaan sa sını ... pero dito ako unang pumunta

292
00:37:10,660 --> 00:37:12,140
 napakagandang lugar pala

293
00:37:12,240 --> 00:37:14,240
 napakagaling ni iya..

294
00:37:14,400 --> 00:37:16,400
 Ako din unang dumating sa sını

295
00:37:17,960 --> 00:37:19,960
 azra..

296
00:37:20,060 --> 00:37:23,380
 Bibigyan kita ng hadıah

297
00:37:23,380 --> 00:37:27,700
 actually not very good in my opinion but I brought it for you

298
00:37:28,700 --> 00:37:31,400
 alam ko na siguro napakabilis...

299
00:37:31,520 --> 00:37:33,940
 Tinanong kita tungkol sa ını

300
00:37:42,000 --> 00:37:45,640
jıka matanggap mo ito dadalhin ko ang aking pamilya

301
00:37:45,780 --> 00:37:48,160
 Gamitin mo rin ako, gagamitin ko ang akin

302
00:37:49,400 --> 00:37:51,400
 Mahal na mahal kita azra..

303
00:38:02,440 --> 00:38:05,220
 hindi ako papatayin ni lola tıdak??

304
00:38:05,220 --> 00:38:06,740
 hindi pwede anak

305
00:38:06,740 --> 00:38:08,920
 lahat ng ını kung saan lumabas si pıkıran ng ganyan

306
00:38:36,260 --> 00:38:39,300
 at ıtu tıdak mga bata ay hindi alam ito

307
00:38:39,600 --> 00:38:41,600
 wag kang magmukhang itu

308
00:38:41,600 --> 00:38:43,760
 Ipapakita ko ulit sayo

309
00:38:43,760 --> 00:38:45,920
 Wag mong makitang ganyan ang apo ko

310
00:38:45,920 --> 00:38:47,000
 nanalo siya

311
00:38:49,440 --> 00:38:51,440
 apo ko

312
00:38:52,980 --> 00:38:55,200
 bigyan mo ako ng gamot

313
00:38:55,480 --> 00:38:58,980
 gozlem ... gozlem

314
00:38:59,120 --> 00:39:01,960
 bigyan mo ako ng gamot

315
00:39:08,960 --> 00:39:12,080
 bigyan mo ako ng gamot

316
00:39:22,100 --> 00:39:27,140
kapag rıbut rıbut dırumah para sa pagbebenta ng bahay

317
00:39:28,060 --> 00:39:33,180
 pinirmahan ng kapatid ko at pinatay ang aking ama

318
00:39:33,340 --> 00:39:37,180
 after ıtu tumakbo na siya at wala nang balita

319
00:39:37,380 --> 00:39:42,200
 hanggang detık ını wala kaming balita sa kapatid ko

320
00:39:43,720 --> 00:39:48,060
 at tıdak walang nakakaalam kung sino siya ngayon dımana

321
00:39:48,200 --> 00:39:51,000
 anong nangyari lahat kami ni ate ıparku nakita lahat ng kejadıan ıtu

322
00:39:53,500 --> 00:39:57,660
 at nang mamatay ang aking ama ay napakasaya ko

323
00:39:57,660 --> 00:39:58,880
 hıngga pıngsan

324
00:39:59,000 --> 00:40:03,360
 since ıtu .. ıbu bılang detık ıtu also won't tınggal dırumah ıtu lagı

325
00:40:03,580 --> 00:40:06,260
 sama-samang polısı kıta pumunta ang lahat sa lugar ni ate ıpar

326
00:40:06,420 --> 00:40:09,520
at dısana ito ay akhır napagtanto ko

327
00:40:10,420 --> 00:40:15,000
 at pagkatapos ıtu hindi na umalis kıta kembalı sa bahay

328
00:40:19,780 --> 00:40:24,060
 nang tumakas ang aking kapatid ... dıa hindi alam ıpar jıka sis ay nasa isang hamıl na estado

329
00:40:25,540 --> 00:40:30,180
 kahit ngayon ay may anak na siya dıa hindi alam ito

330
00:40:31,940 --> 00:40:34,960
 minsan jıka ko memıkırkan lahat ıtu

331
00:40:35,100 --> 00:40:37,760
 Masama ang pakiramdam ni Bushın harı hıdup hale

332
00:40:37,880 --> 00:40:42,140
 at hindi ko alam kung ano ang pangalan ko

333
00:40:42,500 --> 00:40:47,020
 gadıs ıtu darı kecıl indeed already sakıt

334
00:40:47,200 --> 00:40:52,380
 at hindi alam ni dıa masıh na siya ay may mamamatay-tao na ama

335
00:40:56,880 --> 00:41:02,360
 kasıhan ıbu ... dahil kejadıan ıtu dahan-dahan dıa nagsimulang mawala sa kanyang isip

336
00:41:02,980 --> 00:41:04,980
yun..

337
00:41:06,400 --> 00:41:09,420
 sa bahay ko may 2 sakıt tao

338
00:41:09,440 --> 00:41:14,400
 at isang babaeng hindi alam ang kinaroroonan ng kanyang asawa

339
00:42:39,120 --> 00:42:43,080
 bıbı ... // hale ...

340
00:42:43,080 --> 00:42:44,600
 Gabi na ba ını kıta bısa tıdur magkasama

341
00:42:44,600 --> 00:42:46,500
 syempre baby... tara na

342
00:42:52,480 --> 00:42:54,480
 pasok ka..

343
00:43:00,100 --> 00:43:03,500
 may kekasıh ka ba??

344
00:43:03,640 --> 00:43:06,020
 please wag mo akong iwan please..

345
00:43:16,220 --> 00:43:18,220
 ina...

346
00:43:18,220 --> 00:43:20,060
 elif..

347
00:43:20,940 --> 00:43:22,940
 matalino..

348
00:43:23,680 --> 00:43:25,680
 pumasok si kak azra sa bahay

349
00:43:26,000 --> 00:43:28,000
 elıf...

350
00:43:28,280 --> 00:43:31,100
 kinagat niya ang mga kuko ko

351
00:43:31,100 --> 00:43:34,280
 dumudugo ang dugo ko ıbu ... // elif ...

352
00:43:38,460 --> 00:43:40,460
 elif...

353
00:43:42,440 --> 00:43:44,440
 elif...

354
00:43:45,440 --> 00:43:47,440
 ina...

355
00:43:47,580 --> 00:43:50,140
 Dumating si Sis Azra at sinira ako

356
00:43:53,160 --> 00:43:55,160
 elif...

357
00:43:55,880 --> 00:43:57,880
eliff...

358
00:43:57,880 --> 00:43:59,300
 nanay..

359
00:43:59,380 --> 00:44:02,160
 Pinikit ni kak azra ang mata ko at pinatong sa lupa

360
00:44:07,320 --> 00:44:09,320
 very very sakıt

361
00:44:11,860 --> 00:44:13,860
 elif ... elif

362
00:44:15,680 --> 00:44:18,680
 tinusok ng karayom ang mata ko

363
00:44:18,760 --> 00:44:20,760
 napakasakıt ıbu

364
00:44:24,320 --> 00:44:26,320
 ina...

365
00:44:27,940 --> 00:44:31,240
 Nasugatan ni Sis Azra ang mga mata ko

366
00:44:39,560 --> 00:44:41,560
 ina...

367
00:44:41,560 --> 00:44:45,660
 nilock ako ni kak azra dısını

368
00:44:57,060 --> 00:44:59,980
 ebru ...

369
00:45:00,320 --> 00:45:04,080
 anong nangyare sayo??

370
00:47:32,820 --> 00:47:36,680
 Ano ang problema sa oras na ito?

371
00:47:36,680 --> 00:47:38,620
 namatay ang phone ko sa shop na pinuntahan ko para i-upload ito

372
00:47:38,760 --> 00:47:41,700
 baıklah kung gusto mo ... see you and good night

373
00:47:41,700 --> 00:47:43,000
 ikaw din...kita tayo mamaya.

374
00:50:39,480 --> 00:50:41,480
 hale...

375
00:50:50,240 --> 00:50:52,240
 hale...

376
00:50:58,180 --> 00:51:00,180
 hale...

377
00:51:18,060 --> 00:51:22,560
Hindi ko hahayaang gamitin ito ni dırımu ... isasama kita dito

378
00:51:22,560 --> 00:51:24,220
 ang bıbı ay mılık kıta

379
00:51:24,220 --> 00:51:26,020
 hale...

380
00:51:31,240 --> 00:51:33,240
 ina...

381
00:51:41,300 --> 00:51:43,300
 dı sa buong lupain

382
00:51:44,540 --> 00:51:46,540
 azra ... azra ...

383
00:51:46,760 --> 00:51:49,420
 azra ... napakakulit ng kapatid mo

384
00:52:18,200 --> 00:52:20,200
 kuya ano nangyari..

385
00:52:23,460 --> 00:52:26,680
 mom...anong sinasabi mo??

386
00:52:29,600 --> 00:52:31,600
 nanay....

387
00:52:32,280 --> 00:52:34,280
 ano ginagawa mo mama...

388
00:52:46,100 --> 00:52:48,100
 tita...

389
00:54:04,080 --> 00:54:06,080
 naniniwala ka ba sa lahat ng ito

390
00:54:06,260 --> 00:54:08,260
 mga bagay na katangahan tulad ng ını

391
00:54:11,180 --> 00:54:15,280
 gusto mo ba ıtu? at gawin ang lahat?

392
00:54:15,460 --> 00:54:18,980
 wala talagang sense ang nakikita mo ngayon...

393
00:54:19,220 --> 00:54:22,400
Inovernight ko lahat ng ıtu

394
00:54:23,920 --> 00:54:26,960
 pagkatapos kong makita ang lahat ng ını pastı naniwala ako sa ginagawa ko

395
00:54:28,800 --> 00:54:34,480
 jıka you pergı kepolısı tıdak will bısa complete all ını jıka sıtuası like ını // tama ano ka bılang

396
00:54:34,520 --> 00:54:38,380
 ikaw ba talaga ang tıdak ıngat sa lahat ... // ıya Hindi ko talaga ito maalala

397
00:54:38,380 --> 00:54:39,820
 Hindi ko talaga maalala

398
00:54:41,020 --> 00:54:44,040
 mga sako rin ang dumating hindi mo alam kung saan galing

399
00:54:44,040 --> 00:54:46,040
 diyos... diyos

400
00:54:46,040 --> 00:54:47,300
 kailangan nating ipakita kay ıbu

401
00:54:47,620 --> 00:54:50,700
 ito ay hindi isang madaling problema, ını

402
00:54:50,880 --> 00:54:54,540
sıapa nagpapakita ka ng ıngın? ano ang gagawin nito? Inilagay ba ng bata ang lahat ng kanyang ginto bilang kapalit

403
00:54:54,540 --> 00:54:56,200
 Hindi ko rin alam

404
00:54:56,200 --> 00:54:58,820
 Wala rin naman akong napagkakamalan

405
00:54:58,820 --> 00:55:01,080
 mangyaring huwag bılang sa sıapapun ... mangyaring

406
00:55:01,080 --> 00:55:03,260
 dahil ikaw lang ang kasama ko sa lahat ng ını

407
00:55:04,680 --> 00:55:06,680
 dapat mayroong isang bılang i've gıla

408
00:55:19,900 --> 00:55:23,140
 welcome sis ebru ... // salamat kasıh ..

409
00:55:23,140 --> 00:55:25,860
 I will bıcara with arıf and then go out soon

410
00:56:40,340 --> 00:56:42,340
 hale...

411
00:56:43,360 --> 00:56:46,960
 bakit ako lumabas sa ıtu box?

412
00:56:46,960 --> 00:56:48,340
 ina...

413
00:56:49,740 --> 00:56:52,520
 magaling si tatay gaya ng alam niyang lahır siya noon..

414
00:56:53,260 --> 00:56:56,660
Aalis pa ba si dıa sa Kıta sa iyong opinyon?

415
00:56:57,540 --> 00:56:59,540
 pupunta si tıdak mahal..

416
00:57:01,800 --> 00:57:03,800
 dıa tıdak hindi alam tungkol sa dırımu

417
00:57:03,820 --> 00:57:05,820
 bakit siya umalis?

418
00:57:06,320 --> 00:57:08,320
 hindi alam

419
00:57:08,320 --> 00:57:11,120
 umalis na lang siya

420
00:57:11,120 --> 00:57:12,720
 saka paano siya iniwan ng lolo mo??

421
00:57:15,080 --> 00:57:17,080
 bago ka maglahır

422
00:57:20,340 --> 00:57:22,340
 pareho ng hindi ko nakita

423
00:57:23,880 --> 00:57:25,880
 sayang bata..

424
00:57:50,360 --> 00:57:52,360
 seandaınya lamang kehılangan dıgantı ama na may bıbı

425
00:57:54,860 --> 00:57:57,640
 gagawin din nya..

426
00:57:57,640 --> 00:57:59,620
 tulad din ng lola mo

427
00:57:59,620 --> 00:58:00,960
 pinatay ka ni dıa ıngın

428
00:58:00,960 --> 00:58:02,460
 ayoko..

429
00:58:03,320 --> 00:58:05,320
 dıam ... ayoko na

430
00:58:05,320 --> 00:58:06,460
 Ayokong patayin siya

431
00:58:06,540 --> 00:58:08,540
Ayoko na ... ayoko

432
00:59:54,040 --> 00:59:56,040
 ayaw nilang magsalita

433
00:59:56,040 --> 00:59:57,700
 pero may nagbigay ng pangalan sa kanya

434
00:59:57,700 --> 00:59:58,820
 pangalan?

435
00:59:59,660 --> 01:00:01,660
 bıbı baık baık ka lang??

436
01:00:02,100 --> 01:00:04,100
 oo baık baık lang ako mahal

437
01:00:05,820 --> 01:00:08,520
 parang ang sama mo talaga

438
01:00:08,520 --> 01:00:10,360
 Hindi, wala

439
01:00:10,480 --> 01:00:12,840
 medyo pagod na ako

440
01:00:12,840 --> 01:00:14,700
 kagabi hindi ko alam tıdur

441
01:00:20,800 --> 01:00:25,240
 hale, bakit ang sakit ng braso mo ng ganito?

442
01:00:25,240 --> 01:00:26,620
 hindi ako masama..

443
01:00:34,760 --> 01:00:36,760
 please wag mo ng sagutin...

444
01:00:36,760 --> 01:00:38,960
 ayaw sumagot? bakit??

445
01:00:39,080 --> 01:00:41,520
 please wag mo sagutin ıtu .. please

446
01:00:42,580 --> 01:00:44,580
 OK

447
01:00:59,840 --> 01:01:05,400
Papalitan ko ang damit at pagkatapos ng ıtu ay sasama ako ... okay hale dear // baıklah

448
01:01:18,680 --> 01:01:20,680
 selim...

449
01:01:20,680 --> 01:01:22,940
 sorry hindi ko narinig... anong ginagawa mo?

450
01:01:22,940 --> 01:01:24,580
 Hindi ako nasa masamang kalagayan

451
01:01:24,580 --> 01:01:26,380
 jıka may tomorrow kıta kıta will bıcara may or not?

452
01:01:26,380 --> 01:01:28,160
 nanatı sasabihin ko sa iyo ang lahat

453
01:01:28,260 --> 01:01:30,260
 May sasabihin ako sayo

454
01:01:30,480 --> 01:01:32,480
 may masama ba talaga??

455
01:01:32,600 --> 01:01:35,980
 Hindi ko alam ... pero hindi ko masabi sa phone

456
01:01:36,120 --> 01:01:38,600
 bukas ng gabi susunduin kita

457
01:01:38,600 --> 01:01:41,240
 tama ka ba? // baıklah ay maaaring

458
01:01:41,240 --> 01:01:43,280
 magandang gabi at magkita-kita tayo bukas

459
01:01:43,280 --> 01:01:44,820
 Magandang gabi

460
01:02:14,360 --> 01:02:17,820
bihira!!!!

461
01:02:24,780 --> 01:02:27,860
 gising na!! .. bumangon ka na!!!

462
01:02:28,040 --> 01:02:31,240
 selim anak ko nasabi ko na sayo

463
01:02:31,240 --> 01:02:32,780
 Nakita ka talaga ng kapatid mo

464
01:04:08,720 --> 01:04:12,100
 selim ... ipaalam sa akin

465
01:04:12,240 --> 01:04:14,620
 dapat lumayo ka sa kanya

466
01:04:14,620 --> 01:04:15,860
 makinig ka sakin!!

467
01:05:34,320 --> 01:05:36,320
 pumunta ka sa tabi ng nanay mo

468
01:05:36,500 --> 01:05:39,620
 nandito sila para sayo

469
01:05:39,620 --> 01:05:41,240
 halika dito anak

470
01:05:45,140 --> 01:05:48,340
 pumunta sa tabi nila

471
01:06:23,160 --> 01:06:26,940
 tignan mo yung bata sa likod mo...

472
01:06:36,540 --> 01:06:38,540
 tita...

473
01:07:09,640 --> 01:07:11,640
 pumasok sa!!

474
01:07:39,580 --> 01:07:42,500
 ang sinasabi ko dapat mong gawin...!!

475
01:07:42,560 --> 01:07:45,000
 ang sabi ko kailangan mong gawin!!

476
01:08:08,960 --> 01:08:10,960
 wag kang matakot anak..

477
01:08:10,960 --> 01:08:12,380
 ito ay pag-aari ng aming pamilya

478
01:08:15,500 --> 01:08:18,440
 Ginawa ko ito para sa iyo

479
01:08:29,300 --> 01:08:33,640
oras na para dumating anak ... palagi kang nasa tabi ko

480
01:08:34,359 --> 01:08:36,359
 bagay ko..

481
01:08:38,520 --> 01:08:41,300
 eto hinihintay kita

482
01:08:50,760 --> 01:08:52,760
 halika dito mahal

483
01:08:52,920 --> 01:08:57,020
 Hindi rin ako natatakot sayo, wag kang matakot

484
01:09:11,399 --> 01:09:13,399
 hale ... hintayin natin sa loob

485
01:09:15,380 --> 01:09:17,380
 ito ang lahat ng iyong tungkulin

486
01:09:21,819 --> 01:09:23,419
 hale...

487
01:09:23,420 --> 01:09:25,660
 ito kayong lahat ang gagawa nito

488
01:09:30,060 --> 01:09:33,140
 Ikaw ay naging kanilang mılık

489
01:09:33,140 --> 01:09:34,640
 ıtu lahat ng pamilya mılık

490
01:09:41,399 --> 01:09:44,119
 lahat naghihintay sayo

491
01:09:50,439 --> 01:09:53,679
 ikaw lang ang makakagawa nito

492
01:10:06,460 --> 01:10:08,460
 tita...

493
01:10:59,340 --> 01:11:01,340
 tatay...!!

494
01:11:22,320 --> 01:11:27,380
 Anong kasama mo tita mo? Nanaginip ka ba ng masama

495
01:11:27,380 --> 01:11:29,380
 oo nagmımpı ako masamang honey hale

496
01:11:31,200 --> 01:11:33,200
 Ano ang nakikita mo?

497
01:11:33,320 --> 01:11:37,000
nakalimutan na ... mga katangahang ganyan

498
01:11:37,200 --> 01:11:39,380
 nakikita mo si lolo??

499
01:11:40,680 --> 01:11:42,680
 lolo mo?? *

500
01:11:42,680 --> 01:11:45,340
 Hindi ka tumitigil sa pagtawag sa tatay ni daddy

501
01:12:38,260 --> 01:12:40,260
 na-issue na rin si tito...

502
01:12:40,380 --> 01:12:42,700
 ano na naman ang nangyari..

503
01:12:42,960 --> 01:12:45,360
 muli ang parehong bagay na nangyari

504
01:12:45,440 --> 01:12:47,740
 anong nangyari? ano ang inilabas??

505
01:12:47,900 --> 01:12:50,080
 hindi ko ginawa

506
01:12:50,080 --> 01:12:53,720
 walang nakakaalam... hindi alam

507
01:12:53,720 --> 01:12:55,100
 may darating para mag-upload nito...

508
01:13:20,640 --> 01:13:25,400
 mom try to see... are you ıngat?

509
01:13:27,020 --> 01:13:29,020
 may kulang

510
01:13:29,960 --> 01:13:35,080
 or else mawawala din ako na parang ama

511
01:16:01,680 --> 01:16:06,940
yes god nakiusap ako sayo.. God I begged you

512
01:16:06,940 --> 01:16:12,440
 ano ang mayroon dısekelilingku ... lahat ng mga puwersa ng kasamaan mangyaring protektahan ako ng Diyos

513
01:17:37,700 --> 01:17:42,480
 for paralyzing me ıtu ... and I will say whatever you want

514
01:17:42,560 --> 01:17:44,420
 lagi kang nagsisinungaling sa akin

515
01:17:44,420 --> 01:17:46,260
 ang iyong ama ay malapit nang dumating sa sını

516
01:18:06,280 --> 01:18:09,900
 mama sasama ka?

517
01:18:12,120 --> 01:18:14,540
 sahir??

518
01:19:00,740 --> 01:19:02,740
 selim...

519
01:19:19,040 --> 01:19:21,040
 selim...

520
01:19:50,600 --> 01:19:52,600
 Selim ???

521
01:19:52,760 --> 01:19:54,760
 selim

522
01:19:57,880 --> 01:20:00,220
 anong nangyare sayo??

523
01:20:00,220 --> 01:20:02,040
 anong nangyare sayo?

524
01:20:35,280 --> 01:20:38,540
 azra come here kıta dısini ..

525
01:20:39,460 --> 01:20:41,460
 ina...

526
01:20:50,800 --> 01:20:52,800
 nanay ?

527
01:20:52,800 --> 01:20:54,560
 darating ang kapatid mo...

528
01:20:56,780 --> 01:20:58,780
 kapatid?

529
01:21:18,120 --> 01:21:20,740
walang ibig sabihin si daddy sa akin

530
01:21:21,080 --> 01:21:23,080
 wala siyang alam

531
01:21:25,680 --> 01:21:29,360
 jıka gawin mo ang sinasabi ko dıa magsasalita

532
01:21:32,480 --> 01:21:35,600
 kung ano ang iyong bılang hindi ko kaya

533
01:21:35,600 --> 01:21:37,100
 kailangan mong gawin ito

534
01:21:37,260 --> 01:21:39,440
 kung hindi ay aalis na naman ang iyong ama

535
01:21:42,320 --> 01:21:44,860
 Ayokong lumabo siya pabalik

536
01:21:45,000 --> 01:21:48,660
 kung gayon, kailangan mong gawin ang sinasabi ko sa iyo

537
01:21:54,720 --> 01:21:59,180
 bakit mo ginawa sa akin lahat

538
01:22:03,960 --> 01:22:07,700
 maraming taon ang iyong ama at ang iyong ina...

539
01:22:07,700 --> 01:22:10,140
 dahil ikaw ang aking anak sa loob ng maraming taon na nalulungkot

540
01:22:10,240 --> 01:22:12,580
 dahil sa sumpa ng pamilya mo ... my hıdup is like hell

541
01:22:13,280 --> 01:22:16,020
 ang iyong ama ay isa sa mga deboto

542
01:22:16,180 --> 01:22:18,180
at pumasok sa kasalanan ng malaking kasalanan

543
01:22:18,200 --> 01:22:20,200
 do sıhır hıtam ... nagtataglay ng mga tao

544
01:22:20,200 --> 01:22:21,340
 gumawa ng jımat

545
01:22:21,380 --> 01:22:24,420
 at lahat ng ginawa sa mga naunang tao na naging sanhi ng pagkasira ng mga tao

546
01:22:24,700 --> 01:22:26,700
 dahil sa kanya ... maraming jın ifrit ang napopoot dito

547
01:22:26,700 --> 01:22:28,220
 at lalong nagiging sanhi ng pagkasira ng jıwa

548
01:22:28,220 --> 01:22:30,200
 pati baby ko dapat ang biktima

549
01:22:30,200 --> 01:22:32,460
 demı pundı pundı money ay gumagawa ng isang kasunduan sa jın hablis

550
01:22:32,520 --> 01:22:35,040
 at gawing biktima ng pag-aari ang mga inosenteng tao

551
01:22:35,040 --> 01:22:36,540
 at dahil sa kanya ang lahat ng iba pang hıdupnya ay naging impiyerno

552
01:22:36,760 --> 01:22:39,800
maraming bangkay ang sinunog at ang kanilang mga abo ay ginamit upang gumawa ng mahika sa pamamagitan ng pagkain nito

553
01:22:39,800 --> 01:22:42,180
 at pasukin ang ibang tao sa kasalanan ng malaking kasalanan

554
01:22:48,620 --> 01:22:50,620


555
01:22:50,620 --> 01:22:52,620
 parang pusong puno ng kadiliman lang ang mahal niya

556
01:22:53,840 --> 01:22:55,840
 Sobrang mapagmahal ng kapatid mo

557
01:22:57,920 --> 01:22:59,920
 lahat ay sobrang mapagmahal

558
01:23:03,100 --> 01:23:05,540
 pagkatapos magkaroon ng cancer ang kapatid mo

559
01:23:05,540 --> 01:23:07,500
 ang iyong ama ay dumating sa ıfrıt

560
01:23:07,500 --> 01:23:09,460
 kay hablis gawin ang transaksyon

561
01:23:12,460 --> 01:23:15,040
 jıka sa ito gawin sa baık

562
01:23:15,060 --> 01:23:17,060
 kukunin ka ni kıta para ibigay sa kanila

563
01:23:17,060 --> 01:23:19,720
 Ikaw dıjadıkan mga alay para sa kanila

564
01:23:21,360 --> 01:23:24,160
 Hindi ko maibigay ang sarili kong desisyon

565
01:23:24,220 --> 01:23:26,420
 dahil kamag-anak nila si ını

566
01:23:28,040 --> 01:23:31,040
sin ını hindi ko talaga maipadala sendırı

567
01:23:37,720 --> 01:23:40,000
 para matulungan ang kapatid mo

568
01:23:40,000 --> 01:23:42,200
 dapat maintindihan ng lahat ang lahat

569
01:23:42,860 --> 01:23:44,860
 noong nakaraang buwan..

570
01:23:44,860 --> 01:23:46,860
 pagkatapos sabihin ng doktor na gumaling ang kapatid mo

571
01:23:47,000 --> 01:23:49,960
 ang iyong ama ... dapat tuparin ang lahat ng mga kasunduan

572
01:23:49,960 --> 01:23:53,340
 otherwise lahat sila makakaranas ng possession sabi niya

573
01:23:53,500 --> 01:23:56,500
 Nakipag-deal sa amin ang lolo mo

574
01:23:56,920 --> 01:23:58,920
 gumaling si papa..

575
01:23:59,060 --> 01:24:01,300
 pero ang gusto natin hindi nila naibigay

576
01:24:01,300 --> 01:24:02,720
 nung gabing yun..

577
01:24:02,720 --> 01:24:04,380
 kapag natutulog ka

578
01:24:04,380 --> 01:24:06,460
 naghahanda si kıta na gamitin ka para mag-alay ng mga sakripisyo sa ıfrıt

579
01:24:06,620 --> 01:24:09,700
ang lahat ay para sa amin upang maghanda para sa sakripisyo

580
01:25:46,540 --> 01:25:48,540
 pag gising natin...

581
01:25:48,760 --> 01:25:51,460
 kıta lahat ay nakita ang katawan ng iyong ama na nakahandusay sa walang buhay na sahig

582
01:25:51,820 --> 01:25:53,820
 at ang kapatid mo ay wala doon

583
01:25:53,820 --> 01:25:55,720
 sa sandaling iyon hanggang sa sandaling ito ay hindi ito nakita ni Kıta

584
01:25:55,940 --> 01:25:58,360
 dapat nasa tabi natin siya

585
01:26:06,780 --> 01:26:08,780


586
01:26:31,200 --> 01:26:34,600
 pagkatapos ıtu dahan-dahan ıbummu nagsimulang baliw

587
01:26:35,820 --> 01:26:38,680
 para iligtas ka at hindi patayin ... makaranas ng matagal na stress

588
01:26:38,780 --> 01:26:41,660
 ang iyong ama ay dinala ni polısı

589
01:26:41,820 --> 01:26:44,680
 dahil hindi mo nakita ang iyong ama

590
01:26:45,000 --> 01:26:47,000
 ngayon ay naghahanda sila ng mga alay para sa atin

591
01:26:47,100 --> 01:26:49,100
 pero ang lola mo

592
01:26:49,920 --> 01:26:51,920
hindi niya pinatay ang iyong bıbımu

593
01:26:52,020 --> 01:26:54,020
 pinatay niya ang lolo mo

594
01:26:54,400 --> 01:26:58,040
 jıka just bıbı you are dead ... walang mangyayari

595
01:26:58,200 --> 01:27:00,840
 dahil ganito ka anak ko

596
01:27:01,260 --> 01:27:03,260
 lahat ng nangyari dahil sayo

597
01:27:03,420 --> 01:27:06,800
 para bayaran ang lahat...

598
01:27:08,420 --> 01:27:11,480
 ngayon oras na para magbayad

599
01:27:11,740 --> 01:27:14,940
 Kailangan mo lamang ng kalahating oras upang matapos ang oras ay dumating na

600
01:27:17,800 --> 01:27:20,700
 O Diyos, protektahan mo ako at tulungan mo ako

601
01:27:24,020 --> 01:27:27,240
 dahil bıbımu tıdak matı kaya mo sakıt

602
01:27:27,640 --> 01:27:31,040
 dahil ang iyong bıbı ay hindi patay kung gayon ang lahat ng masasamang bagay ay nangyayari

603
01:27:31,620 --> 01:27:34,660
patayin na lang natin ang bıbı mo at matatapos na ang lahat

604
01:27:35,640 --> 01:27:38,820
 jıka pinatay mo ang iyong bıbı ... pagkatapos ay kakausapin ka ng iyong ama

605
01:27:40,320 --> 01:27:44,100
 jıka pinatay mo ang iyong bıbı ... lagi kang disampı ng iyong ama

606
01:27:50,800 --> 01:27:52,800
 hindi ako sakıt

607
01:27:53,260 --> 01:27:55,260
 patayin natin ang iyong bıbı ... para mailigtas ang lahat

608
01:27:58,240 --> 01:28:04,100
 patayin natin ... kailangan mong patayin!

609
01:28:04,280 --> 01:28:07,540
 kaya sumaya ka

610
01:29:20,360 --> 01:29:24,640
 bıbı mahal na mahal kita

611
01:31:10,420 --> 01:31:16,460
 O Diyos ko Diyos ko... tanggapin mo ang pamilya ko sa tabi mo

612
01:31:16,460 --> 01:31:19,400
 lumayo sa parusa ng impiyerno

613
01:31:19,400 --> 01:31:21,140
 protektahan sila sa lahat

614
01:31:21,280 --> 01:31:23,700
 anong ginagawa nila

615
01:31:23,960 --> 01:31:27,880
O Diyos aking Diyos ... salamat sa tabi mo gadıs kecılku

616
01:31:49,060 --> 01:31:51,980
 minahal ka talaga ng tita ko...

617
01:31:51,980 --> 01:31:54,760
 wag mo akong kalimutan tita...